1 Raja-raja 17
Attu iato ma’kadami tu Elia, to Tisbe, dio mai Tisbe, lili’na Gilead, lako Ahab, nakua: La lelukraka tuoNa PUANG, Kapenombanna to Israel, tu kupengkaolai: manassa tae’ nala den damo’ sia tae’ nala sae uran lan te ba’tu pirang-pirang taun, ke tae’i angku pokadai.
Mangkato rampomi tu kadanNa PUANG lako, nakua:
Ke’de’ko inde te ammu ma’palulako matallo, ammu membuni dio randan salu Kerit, tu ma’minanga tama Yordan.
Ia bang la muiru’ tu uai salu iato sia Kusuamo tu kaduaya la umbenko kande.
Ke’de’mi anna pogau’i susitu kadanNa PUANG; malemi anna torro dio randan salu Kerit, tu ma’minanga tama Yordan.
Saemi kaduaya umbanni roti sia duku’ ke melambi’, susi dukato nabaan roti sia duku’, ke makaroen, anna uai salu nairu’.
Ba’tu sangapa-apa masainna to marangkemi tu salu, belanna tae’ uran sae lan tondok iato.
Rampomi tu kadanNa PUANG lako kalena nakua:
Ke’de’ko mumale lako Sarfat, lili’na Sidon, ammu torro dio; den sia dio tu baine balu mangkamo Kusua la umparakaiko.
Ke’de’mi tu Elia anna male lako Sarfat. Iatonna lambi’mi tu babangan kota, denmi dio tu misa’ baine balu marassan urruruk kayu; metambami tu Elia lako nakua: Alanna’ uai sidi’ lan mai busso, angku iru’i.
Iatonna malemo unnalanni, metamba pole’omi nakua: Ban dukana’ roti sangsasa’.
Mebalimi nakua: La lelukraka tuoNa PUANG, Kapenombammi, moi misa’ pa’ranggina tae’mo torro, sangadinna ta’pung manna sangsomba lan kurin sia minna’ sidi’ lan tonde. Urrurukmo’ kayu inde sidi’; la malemo’ lako banua umposarasan kaleku sola anakku muane; iake purami kikande to, la matemokan.
Apa nakua tu Elia lako: Da mimataku’, malemokomi lako banua, posara’mi susitu mipokada, apa posarasanna’ dolo misa’ bitti’, mibaanna’ mai; mimaneo umposarasanni tu kalemi sola anakmi.
Belanna inde sia tu kadanNa PUANG, Kapenombanna to Israel: Iatu ta’pung lan kurin tae’ nala pura sia iatu minna’ lan tonde tae’ nala tappu sae lako allo Nanii PUANG umpasae uran dao kuli’na padang.
Malemi anna pogau’i susitu kadanna Elia; anna kumande la baine iato la Elia la to lan banuanna.
Iatu ta’pung lan kurin tae’ anna pura sia iatu minna’ lan tonde tae’ anna tappu, susitu kadanNa PUANG tu mangka Napokada nalopian Elia.
Undinnato masakimi tu anakna te baine ampu banua iato, mandarra’ tongan, naurungan tae’ bangmo penaa lan.
Ma’kadami lako Elia nakua: Umbamora la mipakuanna’, e taunNa Puang Matua? Rampokomi inde te banuangku la ma’pakilala diona salaku na kamumora napobannang anna mate tu anakku.
Nakuami tu Elia lako: Baanna’ mai tu anakmi. Naalami diong mai rianna, nasolanni langngan bilik mengkadoan, tu nanii torro, anna pamamma’i dao inan mamma’na.
Metambami langngan PUANG, nakua: O PUANG, Kapenombangku! Miparampoiori kamandasan te baine balu tu kunii rampo mempue, ammi patei tu anakna?
Umballa’mi kalena pentallun dao pia iato, anna metamba langngan PUANG, nakua: O PUANG, Kapenombangku! pasulemi tama tu penaanna te pia.
Natanannimi talinga PUANG tu gamaranna Elia, nasule tama tu penaanna tinde pia, anna tuo sule.
Naalami Elia tinde pia, anna solanni dao mai bilik mengkadaoan rokko banua, anna benni indo’na, nakuami Elia: Tiromi, iate anakmi tuo sia.
Nakuami tinde baine lako Elia: Totemo kuissan tonganmo, kumua taunNakomi Puang Matua, na iatu kadanNa PUANG dio randan pudukmi manappa’.